Certificaciones y Normativas

Certificación de camas hospitalarias eléctricas para Argentina

Qué exige realmente la ley argentina, por qué la Resolución 16/2025 no aplica a este producto, y por qué tener un Free Sales Certificate con MDR europeo no significa que el fabricante tenga los ensayos IEC 60601 completos.

IEC 60601-1 · 60601-1-2 · 60601-2-52 ANMAT · Res. 237/2024 · Res. 16/2025 CB Scheme · MDR 2017/745

Resumen ejecutivo

No se certifican por seguridad eléctrica general Las camas hospitalarias eléctricas quedan fuera del Reglamento Técnico de la Res. 16/2025: el Apéndice I excluye explícitamente los productos "destinados a usos médicos y similares".
Sí exige ANMAT ensayos IEC 60601 completos ANMAT pide Certificado de Ensayo bajo IEC 60601 (y 61010 si corresponde), norma completa —general y particulares—, sin informes parciales.
MDR europeo no es lo mismo que IEC 60601 Un fabricante puede tener un Free Sales Certificate emitido bajo MDR 2017/745 y aun así no tener ensayos IEC 60601 completos. Son documentos distintos, con objetivos distintos.
Artículo 1

Normas IEC aplicables a camas hospitalarias eléctricas

Las camas hospitalarias eléctricas son equipos electro-médicos. A nivel técnico, su certificación se apoya en tres normas de la familia IEC 60601, cada una cubriendo un aspecto distinto del producto:

IEC 60601-1

Seguridad básica y desempeño esencialRequisitos generales de seguridad eléctrica, mecánica, térmica y contra incendio. Es la norma base para cualquier equipo médico eléctrico, incluida la cama.

IEC 60601-1-2

Compatibilidad electromagnética (EMC)Define emisiones radiadas y conducidas, e inmunidad frente a descargas electrostáticas, campos de radiofrecuencia, ráfagas, sobretensiones y caídas de tensión.

IEC 60601-2-52

Norma particular para camas médicasCubre estabilidad, barandas, actuadores, fuerzas máximas, espacios libres y riesgos de atrapamiento — los puntos específicos de una cama hospitalaria.

Nota sobre la 60601-2-52: no encontramos una ficha propia para esta norma particular en el catálogo público de iecee.org (a diferencia de la 60601-1 y la 60601-1-2, que sí tienen página propia allí) — por eso el enlace de arriba apunta a una ficha técnica de Invacare que la explica en detalle. Si conseguís el enlace directo en IECEE, avisanos y lo actualizamos.

i

Las tres normas se complementan: la 60601-1 certifica que el equipo es seguro en términos generales, la 60601-1-2 que no interfiere ni es vulnerable a otros equipos electrónicos del entorno hospitalario, y la 60601-2-52 que la cama en particular no presenta riesgos mecánicos propios de su función (atrapamiento, caída, fallo de actuadores).

Artículo 2

Esquema de evaluación de la conformidad en Argentina

Acá se cruzan dos mundos regulatorios distintos: la seguridad eléctrica general, a cargo de la Secretaría de Industria y Comercio, y los dispositivos médicos, a cargo de ANMAT. Entender cuál aplica es lo que define si una cama necesita CB Scheme o no.

2.1 Marco general de evaluación de la conformidad (Res. 237/2024)

La Resolución 237/2024 de la Secretaría de Industria y Comercio establece el marco general de evaluación de la conformidad aplicable a los reglamentos técnicos de productos eléctricos y otros. Define los tipos de esquemas de certificación, el marcado de conformidad y los procedimientos de control y sanciones.

  • Objetivo: simplificar los trámites de certificación de productos y facilitar el comercio.
  • Marcado de conformidad: los productos alcanzados deben llevar un sello visible y un código QR que permita acceder a la Declaración Jurada de Conformidad del producto.
  • Controles aduaneros: la Dirección General de Aduanas fue dispensada del control documental y/o físico exhaustivo de estos reglamentos técnicos al momento de importar.

2.2 Reglamento técnico de seguridad eléctrica (Res. 16/2025)

La Resolución 16/2025 aprueba el Reglamento Técnico de equipamiento eléctrico que se comercializa en Argentina. Su Anexo II lista los productos alcanzados: fuentes y cargadores, aparatos eléctricos de uso doméstico, dispositivos de iluminación, y aparatos de electrónica, audio y video.

"Se encuentran excluidos [...] destinados a usos médicos y similares." Apéndice I, Anexo II — Resolución 16/2025, Secretaría de Industria y Comercio

Esto es la clave de todo el artículo: los productos médicos eléctricos quedan fuera del reglamento técnico de seguridad eléctrica general. Una cama hospitalaria eléctrica no se certifica por esta vía.

2.3 Evaluación de la conformidad para productos médicos eléctricos (ANMAT)

ANMAT tiene su propio requisito, independiente de la Res. 16/2025:

Para el registro de productos médicos eléctricos debe obtenerse el Certificado de Ensayo según las series de normas IEC 60601 y 61010, según corresponda. Se reconocen como válidos los certificados emitidos por cualquier laboratorio oficial (INTI, etc.) o privado acreditado bajo norma ISO 17025 por el Organismo Argentino de Acreditación. Los ensayos deben realizarse bajo la norma completa —general y particulares—; no se aceptan informes de ensayos parciales. ANMAT — Registro de productos médicos, Dirección de Tecnología Médica

Nota: la IEC 61010 aplica a equipos de laboratorio — analizadores, centrífugas, incubadoras — no a camas hospitalarias, que se rigen por la familia 60601.

NO
ALCANZADO
POR RES. 16/2025
SÍ EXIGIDO
POR ANMAT
IEC 60601 COMPLETO

Conclusión del esquema de conformidad para camas eléctricas

  • No se certifican bajo la Res. 16/2025 (seguridad eléctrica general).
  • deben demostrar cumplimiento de IEC 60601-1, IEC 60601-1-2 y la norma particular IEC 60601-2-52, mediante ensayos completos.
  • Los ensayos deben provenir de laboratorios acreditados ISO 17025 por el OAA, o de laboratorios oficiales como el INTI.
Artículo 3

CB Scheme: qué es, qué exige y cómo verificar un certificado

3.1 Qué es el CB Scheme

El IECEE CB Scheme es un sistema internacional de reconocimiento mutuo de ensayos y certificados basados en normas IEC. Un CB Test Certificate junto con su CB Test Report permite que distintos países acepten esos resultados como base para sus propias certificaciones nacionales, evitando duplicar ensayos. Se apoya en ISO/IEC 17067, sistema 1a (ensayo de muestras, sin vigilancia continua de fábrica).

3.2 Laboratorios acreditados (CBTL) y organismos de certificación (NCB)

Para que un informe sea un CB Scheme auténtico, tiene que cumplir tres condiciones a la vez:

  • Estar emitido por un NCB (National Certification Body) miembro de IECEE.
  • Basarse en ensayos realizados en un CBTL (CB Testing Laboratory) acreditado por IECEE.
  • Llevar los logos IEC e IECEE, la referencia explícita a "CB Test Certificate" y "CB Test Report", y el nombre del NCB y del CBTL.

3.3 Cómo verificar un certificado CB

Si un fabricante te entrega un "CB Test Certificate", no hace falta confiar a ciegas: IECEE tiene una base de datos pública de certificados.

  1. Localizá el número de certificadoen el documento que te entregó el fabricante.

  2. Buscalo en la base de certificados de IECEEdisponible públicamente en certificates.iecee.org.

  3. Verificá tres cosasque el NCB sea real y esté listado como miembro, que el producto y la norma coincidan con lo declarado, y que el certificado esté vigente.

  4. Cruzalo con el listado de laboratorios (CBTL)disponible en la sección "Testing laboratories" del sitio de IECEE, si querés confirmar también el laboratorio de ensayo.

Artículo 4

Free Sales Certificates y el representante autorizado SUNGO Europe B.V.

4.1 Free Sales Certificate (FSC) y países de alta vigilancia sanitaria

Para ANMAT y muchas autoridades sanitarias latinoamericanas, un Free Sales Certificate emitido por un país de la UE bajo el MDR 2017/745, o por un país de alta vigilancia sanitaria (Estados Unidos, Canadá, Japón, entre otros), es evidencia de que el producto está autorizado y se comercializa legalmente en ese mercado.

4.2 SUNGO Europe B.V. como representante autorizado (EC REP)

Muchos fabricantes chinos de dispositivos médicos usan SUNGO Europe B.V. como su Representante Autorizado (Authorized Representative) en la Unión Europea. En el registro público de EUDAMED, SUNGO aparece con un número de registro único (SRN) real y verificable: NL-AR-000000247, con sede en Países Bajos.

SUNGO no es un caso aislado ni sospechoso en sí mismo: es uno de los representantes autorizados más utilizados por fabricantes chinos, y respalda a una cantidad muy grande de dispositivos registrados en EUDAMED — la cifra exacta cambia constantemente a medida que se suman fabricantes, así que en lugar de citar un número fijo (que quedaría desactualizado), lo mejor es consultarlo en vivo en el portal público de EUDAMED buscando el SRN.

i

Que un fabricante use SUNGO (o cualquier otro AR con mucho volumen) como representante autorizado no dice nada bueno ni malo por sí solo: es una práctica común y legítima. Lo que hay que revisar es si, además del AR, el fabricante realmente cuenta con los ensayos IEC 60601 completos — que es un documento aparte, como se explica a continuación.

Artículo 5

MDR 2017/745: el reglamento europeo de dispositivos médicos

El Reglamento (UE) 2017/745, conocido como MDR, es la base regulatoria para dispositivos médicos en la Unión Europea. Es plenamente aplicable desde mayo de 2021 y reemplazó a las directivas europeas anteriores sobre productos sanitarios.

5.1 Puntos clave del MDR

  • Ámbito: reglas para la colocación en el mercado, puesta en servicio y vigilancia post-comercialización de dispositivos médicos.
  • Clasificación: clases I, IIa, IIb y III según el riesgo del producto (Anexo VIII).
  • Obligaciones del fabricante: sistema de gestión de calidad (ISO 13485), gestión de riesgos (ISO 14971), evaluación clínica y seguimiento post-comercialización, y registro UDI en EUDAMED.
  • Organismos notificados: reglas más estrictas para su designación y supervisión.

5.2 ¿El MDR exige IEC 60601? Sí — pero no garantiza que el fabricante la cumpla

El MDR obliga al fabricante a demostrar que su producto cumple con el "estado del arte" y con "normas armonizadas o soluciones equivalentes". En la práctica, para equipos eléctricos, ese estado del arte es la familia IEC 60601. Pero acá está el punto que más confusión genera entre importadores:

Lo que el MDR sí hace y lo que no hace

  • El MDR exige que el fabricante demuestre cumplimiento técnico.
  • El MDR no verifica automáticamente que el fabricante haya pasado los ensayos IEC 60601.
  • El MDR no incluye los test reports IEC en la documentación pública.
  • El MDR no sustituye los ensayos IEC 60601.
  • Un fabricante puede tener MDR vigente y no tener el IEC 60601 completo.

Esto ocurre con relativa frecuencia entre fabricantes chinos: tienen su expediente MDR armado por el representante europeo, pero los ensayos IEC pueden estar incompletos, ser parciales, o directamente no existir.

5.3 Qué documentos del MDR deberían incluir IEC 60601

En teoría, el expediente técnico del fabricante debería incluir la lista de normas aplicadas, los test reports IEC 60601 completos, la evaluación de riesgos ISO 14971 y la justificación de cumplimiento de los requisitos esenciales. El problema es que esos documentos no se publican: solo los ve el organismo notificado (si aplica), el representante autorizado, y la autoridad competente en caso de una inspección. Por eso tener MDR no te garantiza, como importador, que el fabricante cumpla con IEC 60601 — tenés que pedirlo vos mismo, como documento aparte.

Artículo 6

Veredicto: camas hospitalarias eléctricas en Argentina

6.1 No alcanzadas por el reglamento de seguridad eléctrica general

Como vimos en el Artículo 2: la Res. 16/2025 y su Anexo II no incluyen camas hospitalarias, y el Apéndice I excluye explícitamente los productos "destinados a usos médicos y similares". Por lo tanto, las camas hospitalarias eléctricas no se certifican bajo el esquema de seguridad eléctrica general, y no se les exige CB Scheme como requisito de esa resolución en particular.

6.2 Lo que sí exige ANMAT

El requisito real pasa por otro lado. Registros de ANMAT para camas eléctricas muestran de forma consistente la exigencia de gestión de riesgos según ISO 14971 y ensayos IEC 60601 completos —parte general más la particular 60601-2-52—, con informes emitidos por laboratorios acreditados ISO 17025 por el OAA o laboratorios oficiales.

Requisito¿Aplica a camas hospitalarias eléctricas?
Res. 16/2025 (seguridad eléctrica general, IRAM)No aplica
IEC 60601-1 + 60601-1-2 + 60601-2-52 (ensayo completo)Exigido por ANMAT
Gestión de riesgos ISO 14971Exigido por ANMAT
Laboratorio acreditado ISO 17025 por OAA, u oficial (INTI)Exigido para validez del ensayo
CB Test Certificate (IECEE)Útil como evidencia técnica, no reemplaza el registro ANMAT
Free Sales Certificate bajo MDR europeoEvidencia de comercialización legal — no sustituye el IEC 60601

Qué pedirle al proveedor antes de cerrar la compra

  • El Certificado de Ensayo IEC 60601-1, 60601-1-2 y 60601-2-52 completo — no un resumen ni un ensayo parcial.
  • El nombre del laboratorio que emitió el ensayo, para verificar si está acreditado ISO 17025 por el OAA o si es un laboratorio oficial.
  • Si el fabricante menciona un CB Test Certificate, el número exacto para verificarlo en certificates.iecee.org.
  • El informe de gestión de riesgos según ISO 14971.
  • El Free Sales Certificate y los datos de su representante autorizado en la UE, si el fabricante lo tiene — como evidencia adicional, no como sustituto de lo anterior.

¿Necesitás verificar la documentación técnica de un proveedor antes de importar?

En EasyGoSmart revisamos la documentación de certificación de tu proveedor y coordinamos la inspección de calidad pre-embarque en fábrica, antes de que el producto salga de China.

Fuentes verificadas

Todos los enlaces fueron verificados el 14 de julio de 2026, apuntan a fuentes oficiales o primarias, y corresponden a la normativa vigente a esa fecha.

Normativa argentina — texto oficial

  1. Resolución 237/2024 (Marco General de Evaluación de la Conformidad), Secretaría de Industria y Comercio — texto completo en InfoLEG: servicios.infoleg.gob.ar, también disponible en argentina.gob.ar/normativa.
  2. Resolución 16/2025 (Reglamento Técnico de Equipamiento Eléctrico), Secretaría de Industria y Comercio — texto completo: argentina.gob.ar/normativa.
  3. ANMAT — Registro de productos médicos, requisitos de IEC 60601/61010: argentina.gob.ar/anmat.
  4. Portal general de normativa nacional: infoleg.gob.ar.
  5. Organismo Argentino de Acreditación (OAA) — listado de entidades acreditadas ISO/IEC 17025: oaa.org.ar.

Análisis y contexto sobre la Res. 237/2024

  1. Infobae — "Gobierno simplifica trámites para certificar productos y facilitar exportaciones": infobae.com.
  2. Trinomio — "Resolución 237/24: nuevo marco de evaluación de la conformidad": trinomio.com.ar.
  3. Acerta — "Resolución 237/2024: un nuevo marco general de evaluación de la conformidad en Argentina": acerta.com.ar.
  4. Diego Groll (LinkedIn) — análisis sobre el fin de la seguridad eléctrica bajo la nueva resolución: linkedin.com.

CB Scheme (IECEE)

  1. Qué es el CB Scheme: iecee.org/who-we-are/cb-scheme.
  2. Base pública de certificados CB: certificates.iecee.org.
  3. Listado de laboratorios de ensayo acreditados (CBTL): iecee.org/members/cbtls.

Unión Europea — MDR y EUDAMED

  1. Reglamento (UE) 2017/745 (MDR), texto consolidado en español — EUR-Lex: eur-lex.europa.eu.
  2. Portal público de EUDAMED (Comisión Europea) — para verificar representantes autorizados y dispositivos registrados: ec.europa.eu/tools/eudamed.
Este artículo tiene fines informativos y no constituye asesoramiento legal. La normativa citada puede modificarse — verificá siempre la fuente oficial antes de tomar una decisión de importación. EasyGoSmart · info@easygosmart.net
Scroll al inicio